{"book":"adl0537","page":45,"text":"( ٤٢ )\nفصل دوم\n( ٢٢٣ ) : ـ یک سری از اسرار سیاسی و عسکری دولت بحسب ماموریت خود واقف گردیده در حال عدم ماذونیت آنرا به دشمن افشا نمودن ( تعزیر )\n( ٢٢٤ ) : ـ قاضی ها وجمله مامورینیکه وظایف وخدمات رسمیه را در عهده گرفته اند واعضای منتخبه منصوبه وجميع مجالس رسمیه وکسانیکه از احاد ناس مانند حكم واهل خبره بوده با یک وظیفه رسمیه مکلف هستند ووکیل های دعوی برای نکردن چیزیکه شرعاً بکردن آن مجبورند ، ویابرای کردن چیزیکه شرعاً به آن مجبور نیستند پول و یا اشيائيكه بنام هدیه بگیرند و یا سائر منافعیکه باید صورت برای خود تامین مینمایند وفرق فاحش که در بین قیمت حقیقیه و ثمن مسمای اموال واملاکیکه برای همین مقصد خراه کم و یا زیاده بیع وشرا شوند گرفته میشود رشوت است .\n( ٢٢٥ ) : ـ يك ماموريكه بغرض باطل گردانیدن يك حق رشوت بگیرد رشوتیکه گرفته است از نزدش به راشی استرداد میگردد در صورت عدم حضور راشی بخزانه دولت تادیه میشود و مرتشى ( تعزیر ) .\n( ٢٢٦ ) : ـ هر گاه رشوت تنها برای وعده کردن و یا نکردن کدام کاری گرفته شده بطلان حق بعمل نیامده باشد ، رشوت از نزدش استرداد گردیده علاوتاً ( تعزیر ) .\n( ٢٢٧ ) : ـ راشى يعنی رشوت دهنده بهر دوصورت نسبتاً ( تعزیر ) .","chars":1045,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0537/00045.jpg","first_page":1,"last_page":69,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī نظامنامۀ جزاى عمومى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0537/45","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0537/canvas/45","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0537/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0537_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}