{"book":"adl0534","page":31,"text":"۲۸\nو یک قرارداد میکند حصه قرار داد بید منظوری قوماندان است\n۱۱۱:- اجناسی را که با تجار و یا غیر تجار قرارداد میکند،\nیک نمونه آنرا قید و ضبط مینماید.\n۱۱۲:- نمونه را بعد ملاحظه مدیر و رئیس و منظوری قوماندان\nبا یک ورقه اطلاع که خالص بجهت خریداری انشان به\nشعبه متعلقه اش سپرده رسید میگیرد.\n۱۱۳:- این شعبه اجناسی را که باستثنای قسم اول ،\nبدون قرار داد خریداری، حسب اطلاع شعباتی\nباستینان، مدیر و رئیس، و منظوری قوماندان خریدا\nمینماید آنرا نیز شعبه حلقهاش با یک ورقه اطلاع\nحواله و سپرد میکند.\n۱۱۴:- جمیع مبایعات که قبول اید و میشود سند منظوری\nامضای خود قوماندان قول اردو است که بعد آخظ\nو امضای مستوفیت بلا استینان وزارت حربیه\nاجرا کرده میتواند.","chars":636,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0534/00031.jpg","first_page":1,"last_page":53,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi tafrīq-i va vaẓāyif-i kātibān-i dākhil-i qiṭʻāt va davāʾir lavāzim-i firqahʹhā va qawl-i urdū va Vizarat-i Jalīlah-i Ḥarbīyah نظامنامۀ تفريق و وظايف کاتبان داخل قطعات و دوائر لوازم فرقه‌ها و قول اردو و وزرت جلىله حربية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0534/31","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0534/canvas/31","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0534/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0534_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}