{"book":"adl0526","page":73,"text":"۷۰\n\n(٢٧٤) :— جنگ دادن طیور و حیوانات [ تعزیر ] .\n(٢٧٥) :— در داخل شهر کبوتر پرانی و کاغذ پرانی و بدون عذر بالای\nبام بر آمدن که از ان همسایه متضرّر شود [ تعزیر ]\n(٢٧٦) :— جنگهای خفیف و گفتگوهای بازاری که روزمره واقع\nمیشود در صورتیکه یکی از جانبین بدائرة پولیس عرض کند [ تعزیر] .\n(٢٧٧) :— آویختن مرغ زنده از پایرا بی فروختن در بازار [تعزیر] .\n(٢٧٨) :— اسپ را در بازار ایستاده کرده ، وخود جلو آنرا گرفته\nبر دکانی نشستن چون توهم ضرر غیر دار د ممنوع است\nبنابران فاعل آن [ تعزیر ] .\n(٢٧٩) :— بر حیوان یا بر یک عرّاده از مقدار اضافه از طاقتش بار کردن\nممنوع است [ تعزیر ] .\n(٢٨٠) :— استنجا بدست بر سر کهالا با لیانه گشتن [ تعزیر ] .\n(٢٨١) :— کسانیکه مانند مساجد و تربت و مانند اثار شریفه\nیا ابنیه و عماراتی را که از تزئینات بلدیه میباشند\nخراب و رخنه دار نمایند ، و یا درخت ها و نهالها ئیکه در راه ها\nو سرکها و کوچه ها و یا صحن های مساجد باشند ببرند، بعد از\nادای تاوان شرعی مقدار ضرر [ تعزیر ] .","chars":886,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0526/00073.jpg","first_page":1,"last_page":79,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī نظامنامۀ جزاى عمومى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0526/73","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0526/canvas/73","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0526/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0526_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}