{"book":"adl0517","page":8,"text":"(۷) مصارفات خارجیه دولت که بذریعه مامورین در خارج\nاجرا میشوند، هرگونه روپیه و طلا و کاغذ مروجه که از سکه\nخود دولت و یا از سکه های دول خارجیه برای مامورین\nمقیم خارجیه داده میشوند همان روپیه و یا طلا و کاغذ\nمروجه را تحویلدار و جواب ده میباشند در زمان\nاحتیاج که اراده مصرف و یا خریداری را میدارند\nحتی الامکان مصرف و خریداری مال را مطابق\nجنس روپیه و یا طلا موجوده خود بدارند و اگر\nممکن نباشد در زمان ضرورت علی التدریج تبادله\nروپیه و یا طلا و کاغذ مروجه موجوده خود را بهمان\nسکه مروجه همان وطن میدارند در حین قطع محاس\nاین گونه تبدیلات خاص تاریخ روز مصرف و روز\nخریداری را استاد گرفته تفاوت قیمت بهر یکد مجرائے\nداده میشود .\n(۸) مامورینی که در خارج در حین ضرورت تبدیلات نقدی\nو یا طلا و کاغذ مروجه را میدارند، در هر هفته یک\nنرخنامه نقدی رسمی همان دولت را به مدیریت محاسبه","chars":761,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0517/00008.jpg","first_page":1,"last_page":21,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi mudīrīyat muḥasabah-ʼi wizārat-i jalilah-i khārijah نظامنامۀ مديرية محسبۀ وزارت جلله خارجه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0517/8","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0517/canvas/8","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0517/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0517_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}