{"book":"adl0516","page":5,"text":"۲\n\nہدایات جنرال قونسل دولت متبوعۀ خود رفتار\nمی نمایند.\n\n(٤) : ـ ویس قونسل یکی آنست که معاون قونسل بوده در غیاب\nقونسل امور قونسلگری را اداره میکند، دیگر آنکه در شهرهای\nخُرد بجای قونسل مقرّر میشود.\n\n(٥) : ـ وکلای قونسل هادرجاهائیکه ادارۀ شان کمتر باشد\nمقرّر می شوند.\n\n(٦) : ـ برای تسهیلات لفظی و کتبی در قواعد این نظامنامه\nجنرال قونسل و قونسل و ویس قونسل و وکیل قونسلگری\nباسم قونسل ذکر خواهند شد اما در ایفا و اجرای هر یک\nاز قواعد این نظامنامه هر کدام آنها یکسان مسئول و مکلف اند.\n\n(٧) : ـ قونسلها بدو حصّه تقسیم میشوند یکی قونسلها حقیقی دیگری قونسلها\nافتخاری ، قونسلها حقیقی کسانی هستند که از طرف دولت\nافغانستان تنخواه معیّن دارند و بجز از اتباع افغانی از تبعهٔ\nخارجه مقرّر نمیشوند ، قونسلهای افتخاری اشخاصی میباشند\nکه از طرف دولت افغانستان تنخواه ندارند و عند الایجاب\nاز اتباع خارجیه نیز قبول میشوند.","chars":800,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0516/00005.jpg","first_page":1,"last_page":23,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān نظامنامۀ قونسلگرى دولت علىۀ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0516/5","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0516/canvas/5","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0516/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0516_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}