{"book":"adl0516","page":12,"text":"۹\nقونسل اطلاع فوت اورا با نام و ذکر وطن او بوزارت\nخارجیه بدهد .\n(۳۰) : ــ اتباع افغانی مقیم ممالک خارجیه حق دارند که وصیت نامه\nو اسناد و جه و اشیاء نفیسه خود را امانت در قونسلخانه\nبگذارند برای قونسل قبول اسناد اجباری و وجهات\nاختیاری است، ولی بمجرد قبول باید سندی\nدر مقابل آن بصاحب مال داده در دفتر داخل کرده شرح\nلازم در مقابل آن بنویسد و اهتمام کامل در نگهداری آن\nبخند تا آنکه صاحب مال یا وکیل او آنرا واپس گیرد.\n(۳۱) : ــ در صورت فوت صاحب مال امانت اورا قونسل بوارث او\nداده در عدم وارث بوزارت خارجیه ارسال و اطلاع\nباداره مربوطه خود بدهد .\n(۳۲) : ــ در صورت کسر یا فقدان مال امانتی که شرعا و قانونا مسئولیت\nنداشته باشد قونسل مسئول شمرده نمیشوند و اگر بلاشب\nفوق العاده کسر و مفقود گردد قونسل مسئول خواهد بود.\n(۳۳) : ــ قونسلها باید مواظبت کامل در حفظ حقوق اتباع افغانی\nمقیمین محل توقف خود داشته مطابق مقررات معاهده","chars":813,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0516/00012.jpg","first_page":1,"last_page":23,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān نظامنامۀ قونسلگرى دولت علىۀ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0516/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0516/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0516/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0516_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}