{"book":"adl0485","page":36,"text":"( ٧٩ )\n\n( ٢ ) سابق ازین که از ١٠ جدی الی ١٠\nحوت مکاتب و مدارس تعطیل می بود بعد ازین\nتعطیل مذکور نیست .\n\n٣ ایام رخصت در مدت تعطیل مدرسه\nو مکاتب مثلاً در عیدین و جشن ها و غیره بقرار\nرخصت باقی دوائر حکومتی مقرر است .\n\n٤ شاگردان مدرسه و مکاتب از ماه حمل\nتا ماه عقرب در هر ماه یکروز رخصت میباشند که\nبا معلمین بتفرج گاه ها بروند :\n\n٥ رخصت اطفال تا دو هفته بخود مدیران\nو علاوه بران بخود وزیر تعلقدارد —\n\n٦ رخصت معلمین و باقی عملهء مدرسه\nو مکاتب تا يك هفته بخود مدیران و علاوه بران\nبحضور وزیر معارف تعلقدارد .\n\n٧ رخصت مرض الی سه ماه بتصديق\nداکتر داده می شود اگر مدت مرض زیاد از\nسه ماه طول کشید عوض او مقرر شده تا آخر\nماه ششم نصف تنخواه بخود مريض و نصف تنخواه\nبعوض او داده می شود وکمی آنرا سر کار پوره\nمی کند اگر از شش ماه هم مرض او زیادتی\nجست در انصورت کاملاً تنخواه برای عوضی او\nداده می شود تا انکه مریض صحت یابد و اگر قابل","chars":816,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0485/00036.jpg","first_page":1,"last_page":55,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān نظامنامۀ وزارت جليله معارف افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0485/36","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0485/canvas/36","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0485/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0485_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}