{"book":"adl0475","page":53,"text":"( ٤٥ )\n\nقاعدة ١١٩ : - نائب الحكومه بغیر حق ، به اجرای ضرب\nهیچ کس بهر سبب و بهانه که باشد مأذون نیست\nاساساً شکنجه بالكل ممنوع است ، مگر جزای\nضرب را نظر بحكم شرعی که در نظامنامۀ جزا\nصریح شده ، و از محكمة عدلیه در باب ارباب\nجرایم صادر گردیده باشد ، بموجب احکام نظامنامۀ\nمخصوص آن ، بواسطۀ مأمورین آن اجر کرده\nمیتواند .\nقاعده ١٢٠ : - چون در افغانستان ، نظام عادلانه مصئونیت\nمساکن مشروط است ، بدین شرط که باید تمامها\nبه آن رعایت کرده شود لهذا نائب الحكومه بدون\nتعيين وتعريف نظام هیچ کس را خواه منصبدار\nکوتوالی باشد ، وخواه دیگر مامور ، نگذارد\nکه به هیچ سبب و بهانه چه وقت شب و چه هنگام روز\nبخانه کسی داخل شود . در این خصوص نائب\nالحكومه را باید که بدرجه نهایت توجه و دقت نماید\nقاعدة ١٢١ : - نائب الحكومه اشخاص اوباش و بیله کرد را بنا بر قرار\nداد مجلس مشورة خود داخلی سفر مینا کند .\nقاعدة ١٢٢ : - نائب الحكومه بندی خانه ها را متمادياً با خبری\nونگرانی می نماید ، ودقت میکند که هیچ کس از\nحكم نظامنامه زیاده محبوس نماند و بحسن اداره","chars":921,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0475/00053.jpg","first_page":1,"last_page":131,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān نظامنامۀ تشکىلات اساسيۀ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0475/53","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0475/canvas/53","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0475/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0475_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}