{"book":"adl0470","page":16,"text":"( ٩ )\n\nمادهٔ (۸) - در وقت حضر برای ارکان از درجهٔ اول و دوم و برای\nامرا از درجهٔ ( ۳ ) و برای ضابطان از درجهٔ ( ٤ )\nنشان استقلال حضری اعطا فرموده میشود در وقت\nحرب هر ضابط بلا تفریق رتبه و نظر بفدا کاری\nو خدمات فوق العادهٔ خود به نشان استقلال حربی\nکسب استحصال کرده میتواند .\n\nمادهٔ (۹) - با نشانهای استقلال حربی سالانه مکافات نقدی هم\nبقرار ذیل داده میشود : -\nبادرجهٔ اول سالانه هزار روپیه .\nبادرجهٔ دوم سالانه چهار صد روپیه .\nبادرجهٔ سوم سالانه دوصد روپیه .\nبادرجهٔ چهارم سالانه یکصد روپیه .\n\nمادهٔ (۱۰) - نشان استقلال حربی برای یادگاری به عائله انتقال\nمیکند . درجهٔ اول و ۲ بعد از اجازهٔ حضور و سوم\nو چهارم بعد از اجازهٔ ناظر حربیه به فرزند اکبر حق\nآویختن احسان فرموده میشود . مکافات نقدیهٔ\nسالانه بقرار شرعی در میان ورثه تقسیم کرده\nمیشود . مگر بعد از شصت سال مکافات نقدیه سی\nخزینه میشود .","chars":789,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0470/00016.jpg","first_page":1,"last_page":26,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi nishānhā-yi z̲ishān-i dawlat-i ʻalīyah-i mustaqillah-ʼi Afghānistan ‏‏نظامنامۀ نشانهاى ذيشان دولت عليۀ مستقلۀ افغانستان‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0470/16","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0470/canvas/16","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0470/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0470_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}