{"book":"adl0455","page":15,"text":"خ\nد اظهار دپاره بیا آربری و پستل آو ښځونه وهل آو دپردی په کالوسرلوړی واله ی کول ناپوړی\nبی همتی، ذلت آو خواری ده.\nدغه عمومی ملاحظات دګا دژبے په خصوص کښے، څوخبره او ږده شوه په دغے کښے\nلبرخه د اصل موضوع نہ لرې ولوږم، هوس د خبرے واګه ی بیرته خپلے موضوع خواته\nګر ځوم چه هغه د پښتو ژبے موضوع ده.\nښکاره ده چه د پښتو په باره کښے تر دغه مخکښے خوادیره ناپامی آو بے غوری حتی چه\nدپر ظلمونه شوی، اما د نه چا کری آو خنګه شوی هغه بیله اوږده خبره ده د غلته خما مقصد\nدنه ده ی چه د پښتو ژبه ساتلې شوے نہ دہ، دیخوانہ لږہ آثار پاتے دی، کچد ای شی چه\nد پرېوہ څو د وښمنیوآو د باندیئنو بګر و په اثر سرہ بہ ورک شوی وی دغه آثار چه پاتے دی\nتقریباً ټل د دغه نیز دے زمانے آو دیوڅومعہد و و نظم آو شناما ثرونخہ عبارت دی چه په\nهم څګه پښتونه دی بلکہ پہ ڈیرو کښے یے بے له معدود و الفظو آو خو ضمائرو آوخینو\nاد اتو آو تورو د پښتو نورہ څه مهمه برخہ نشتہ علمی آثار لږ پاتے دی آو هغه هم لکه چه\nذکر شود نیز دے آو لنډے زمانے دی، لغتونه یے قید آو صرفیه آو نحویه قواعدے","chars":926,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0455/00015.jpg","first_page":1,"last_page":523,"title":"Da Puṣhto da zhabe liyārah : liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw د پښتو د ژبى لياره : لىا، پښتو صرف او نحو","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0455/15","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0455/canvas/15","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0455/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0455_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}