{"book":"adl0455","page":13,"text":"ج\nننگیا له ی سره یی خپل عزت او مرتبت ، خپل امتیاز او مزیت پیژنی په گٹنے او\nساتنے باندی ئے پام کوی او زیار کاږی دپردی عزت او مرتبت ، د پردی امتیاز\nاومزیت ، پرده یی آودبل وهی ، ہغہ دچانہ خپلپږی ، خپل امتیاز نہ پیژاندل ، دبل امتیاز او\nممیزات خپل گنړل، سرلوی والہ ی پرے کول، پہ ہغہ باندے ځان ښاغلہ ی آوممتاز\nبولل ، پہ ساتنے ئے ځان ستړہ ی کول ، بلکہ مال آو سرجارول آو خاورے کول .... وه ی\nپوہ سرہ ی خپل آو دبل مال پیژنی . دخپل مال گرانیت آو ساتنہ آو پالنہ دپوہے آو\nغیرت څخہ وہ ی . دبے غیرت سړی مال تہ څوک څہ نقص ورسوی بیا ئے ښکارہ لیا\nپہ غلا یوسی آوبوزی لہ بے ہمتی آو بے غیرتی ضغنے پسے نہ کږی ، کہ څوک ئے ورتہ\nو وائی چپے لاسہ شہ ، خپل مال بیا ئے تاوان واخلہ متجاوز سرہ جگرہ وکہ ، مجرا ورکږہ\n( بے بابا ) وائی آو یو څو گیلے کوی ، نہایت وائی څنگہ ئے کړم ، آخرہ زمانہ دہ خلق سپین\nسترگی شوی حلال آو حرام نہ پیژنی ، بے موجبہ پړ خلکو باندے تعدآء و نار واکوی ، پردہ ی\nمال پہ ناروا سرہ خوری ، کہ څہ و وائے بیا خپړے ہم لگوی ، پہ جنگ نہ چہ و چا پہ وژلوہم\nاسراو ایسار نہ دی ، بلا ورسے طما رزاق خدائی دہ ی ہغہ بہ پہ آخرت کښے خپلہ جزا ووینی.","chars":1021,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0455/00013.jpg","first_page":1,"last_page":523,"title":"Da Puṣhto da zhabe liyārah : liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw د پښتو د ژبى لياره : لىا، پښتو صرف او نحو","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0455/13","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0455/canvas/13","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0455/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0455_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}