{"book":"adl0430","page":2,"text":"م سبب نشر این رساله *\nبعد از انکه بنده اله و آقای سرور جویا از\nطبع مجله مناجات حضرت خواجه عبد الله انصاری *\nفراغت حاصل نمودیم جناب حاجی محمد عظیم خان *\nهراتی که از دیر زمانی در صدد دستیابی مکمل رساله\nمزارات با برکات هرات بوده و به طبع و نشر آن تمایل\nقلبی داشتند، معاونت خود را در انطباع این رساله\nنایاب اصرار داشته و اینک بعون الله تعالی در طبع\nآن اقدام ورزیدیم و ضمنا بعرض مرام پردازیم\nهرات از شهرهای قدیمی و مشهور ببلاد آریاست]\nدر این حدود یعنی صوبه آریا بسیار شهرها بوده\nکه باید در بین هرات و مشهد باشد، و شک نیست شهر\nهرات که شرقیها او را هری میگویند نزد\nیونانیان بنام آریا موسوم بوده اما یقین نشده\nاست کدام شهر [آریا] گفته می شده است، قرار\nگفته (آرین) مورخ پایتخت (آریا) (آرتاکوانا) یا\nارتاگانا بوده دو شهر دیگر سکندریه * و\nاخا به * و هم یکی (کندکی) است و مسلم نیست ازینها\nکدام یک هرات است – قرار بیان (پاری) مورخ","chars":817,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0430/00002.jpg","first_page":1,"last_page":285,"title":"Risālah-ʼi mazārāt-i bā barakāt-i Harāt : ḥissah-ʼi sivvūm رسالۀ مزارات با برکات هرات : حسۀ سوم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0430/2","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0430/canvas/2","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0430/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0430_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}