{"book":"adl0426","page":8,"text":"( ٥ )\n\nمیبرند ، و چون بزرگتر می شوند بنا میکنند بدویدن\nو بشدت بازی کردن ، ولی بدبختانه هنوز حکمت این\nحرکات بچه‌های كوچك در نظر اهالی مشرق معلوم\nو مفهوم نگردیده ، و آن ها را يك نوع شیطانی و بی‌ تربيتی\nپنداشته، حتی الامكان ازین حرکات بچه‌ها جلو گیری و ممانعت\nمیکنند و بدین وسیله جلورشد و نمو آنها را سد مینمایند،\nاین است که با يك دنيا افسوس این وضع را نگریسته ، و\nقارئين محترم را ملتفت می سازیم که هر گاه به نظر دقت\nملاحظه نمائیم اغلب اطفال ماشبيهه به گلهای\nپژمرده و خاموش شده اند ، و شكل بچه بیماری\nرا دارند ، بازو ها و ماهیچه های آن ها نرم و سست\nو سینه های آن ها صاف ، و شانهایشان اغلب فرو رفته\nو دوش شان كج وخم شده و قوز در آورده اند ،\nبالعكس در ممالك متمدنه برای آنکه اطفال شان بهتر\nو بطور منظم تر وزیاد تر بازی کنند برای آن ها توپ\nلاستيكی و حلقه های چوبی و آلات تاب خوردن وغيره\nو غیره تهیه مینمایند . مشقم‌های بدنی و یا حرکات مختلفه","chars":835,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0426/00008.jpg","first_page":1,"last_page":29,"title":"Varzish va favāʼid-i ān ورزش و فوايد آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0426/8","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0426/canvas/8","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0426/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0426_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}