{"book":"adl0423","page":65,"text":"٦٤\nجدید را دیده اگر نو میسر نشود کهنه را شکستانده از ان جدید تیار میکنند\nاکثراً در میان زن و شوهر همین مرض و اثر جنک و جدال واقع میشود بیجان\nطمع البته از عقل و حزم بس دورست برای هر کار باید بموجب حیثیت باشد\nاز قرض و وام هم زیور ساختن زشت است چه بالاخر همین زیور بقیمت\nارزان فروخته تا وجه قرض لازم میشود. بعض خانمها هنگام عروسی و غیره\nبرای استحکام ظاهر داری خود از دیگر خواهان زیور عاریه\nگرفته میروند اولا درین عادت نمایش باطل میافتد دویم\nمردمیکه شما را میشناسند کاهی باور نخواهند کرد که این\nاز شماست زیرا برنج اغنیا بنظر دیگران طلا میخورد و مساکین\nاگر طلا بپوشند گمان برنج میرود پس خواه مخواه چرا ازین\nوضع ریا و فریب بنظر دیگران ذلیل و حقیر شوید. سوم اگر زیور\nعاریت اتفاقاً گم شود تاوان میأفتد که بار گران ناحق است\nشرمندگی پیش خانم زیور دار جداگانه تکلیف است\nلہذا قناعت بهمان باید کرد که حق شماست و از غیر نیسب میشود\nاگر مقدرت باشد البته حسب استطاعت زیور ساختن","chars":860,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0423/00065.jpg","first_page":1,"last_page":109,"title":"Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī اداره الدار راجع باقتصاد و اخلاق بىتى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0423/65","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0423/canvas/65","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0423/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0423_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}