{"book":"adl0423","page":35,"text":"٣٤\nکه سالن در بشقاب ها انداخته نشود ازینکه در کاسه ها چه در تناول\nتکلیف رومیدهد - بهر حال آنرا کشیده در پتنوس باید نهاد\nو نانها در دسترخوان باید چیده تا یخ نگردند.\nاطعمه باید ساده و بسیط باشند - حسب معمول اطعمه\nزیاد و گوناگون مناسب نیست - اگر روغن زیاد استعمال\nشود کشنده اشتهاست سبزیها و بقول بیشتر پختن\nمفیداند - در موسم گرما استعمال ماست و دوغ خوبست\nدر ایام حیضه سرکه و پیاز و پودینه (که اهل دهلی آنرا با حثا بحان\nمیخوانند) نهایت مفیدست.\nآب صاف\nمثل هوای صاف آب صاف هم برای انسان\nضرورست - در چیزیکه خورده میشود حصه آب زیاد ترین\nمیباشد لهذا اگر صفائی آن ملحوظ شود، از بس ادویه خلاصی\nرومیدهد از هیچ بد پرهیزی اینقدر امراض تولید نمیشود که از آب\nخراب - آمیزش غیر در آب از رنگ و ذایقه آن معلوم میشود","chars":695,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0423/00035.jpg","first_page":1,"last_page":109,"title":"Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī اداره الدار راجع باقتصاد و اخلاق بىتى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0423/35","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0423/canvas/35","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0423/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0423_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}