{"book":"adl0423","page":14,"text":"۱۳\nبعد از سفیده کار می و کلکل که این هم صفائی قسم خاص است در\nصفائی عام روزانه نهایت ضرور است که تعلق بخاک روبی دارد\nو نگرانی آن متعلق خانم خانه است زیرا نوکر ها عموما در کارها\nخود غفلت میورزند پس خانم باید هر سو نظر انداخته خوب\nملاحظه کند که همه جایها پاک و صاف کرده شده است مثلا\nچاه بچه غسلخانه بیت الخلا مرغانچه بطور کلی صاف نموده شود.\nهنگام خاک روبی بر اسباب و کالا ها یک چادر باید انداخت\nورنه همه گرد بر سر آن خواهد نشست. پس چادر بعد از ان باید\nتکانده شود. با وجود آن بیک صافی یا دستمال همه اشیای\nخانه را باید بعد از خاکروبی پاک کرد. نه تنها میز، کتابها، وصنادق\nبلکه چوکیها، پلها، دروازه ها، چوکت و غیره همه چیز ها بซึ่ง صافی پاک کرده\nشود تا بر هیچ چیز گرد باقی نماند\nعلاوه برین صفائی روزمره بعد از هر هفته یا پانزده روز بالا\nاکثر در هر ماه نظافت کل خانه لازم است یعنی فرش بوریا کلیم\nصندوق میز چوکی و همه اسباب باید بیرون کشیده و تکان\nداده شود که در زوایای آن تار عنکبوت و گرد و غبار باقی نماند.","chars":899,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0423/00014.jpg","first_page":1,"last_page":109,"title":"Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī اداره الدار راجع باقتصاد و اخلاق بىتى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0423/14","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0423/canvas/14","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0423/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0423_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}