{"book":"adl0420","page":59,"text":"۵۶\n\nو مفتخرم زیاده جسارت است .\nمثال فوق برای مساوی خوب نیست.\nزیرا مکتوب الیه را در عنوان بلفظ مخدوم\nو در مطلب بالفاظ نوازش ، حکم ، مبارک،\nخدمات یاد کرده ایم که مبالغه در بزرگی\nاو می شود . و خود را بالفاظ خادم ، بنده\nجسارت مفتخر ، نام برده ایم که برخوردی\nو تصنع ما دلیل میگردد .\nو نیز بملاحظۀ حسن طلب هم این\nمثال ناقص است ؛ زیرا نه نوشتیم که\nوجه قیمت کشمیره را فرستاده ایم یا\nمی فرستیم . و رنگش را هم تشخیص نکرده\nایم که چگونه باشد . بنا برین میتواند مکتوب\nالیه به بهانۀ نه فرستادن پول ، یا غیر\nمشخص بودن رنگ در خریداری کشمیره","chars":524,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0420/00059.jpg","first_page":1,"last_page":117,"title":"Uṣūl- inshāʼ اصول انشاء","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0420/59","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0420/canvas/59","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0420/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0420_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}