{"book":"adl0410","page":154,"text":"۱۴۷\nبدینجهت تجارت آن چندان ترقی نگرفته و بنادر مهمه که دیده میشود بسیار معدود است:\nدر بحر ابیض آرخانژلسک - در بحر بالتیک پطروگراد - در بحر اسود\nاُدسا ـ کرچ - راستو و بالآخره در بحر خزر بندر حاجی طرخان .\n۵- تجارت خارجی آن قبل از ۱۹۱۴ میزان کل تجارت سالیانه روسیه هفت\nمیلیارد بوده بدیهی است نسبت بوسعت خاک و جمعیت مملکت این میزان\nتجارت چقدر مختصر است، صادرات آن مواد غذائی (حبوبات - آرد - کره\nو تخم مرغ) مواد اولیه (چوب - کتان) و واردات آن پنبه و کائوچوک پشم\nماشین آلات و اشیاء مصنوعه چای بوده است .\n\nII\nممالک بالتیک\nپس از اضمحلال امپراطوری تزاری روس مللی که از نژاد اسلاو نبوده و در حصص\nغربی اطراف بالتیک مرکزیت داشتند از روسیه جدا گردیدند .\nاستقلال مملکت فنلاند را غالب دول اروپا و امریکا شناخته استونی و لتونی\nبنام ممالک بالتیک معروف است لیتوانی هنوز کاملاً تشکیل نگردیده اند.\nمملکت پولنی اراضی سابقه را مالک شده و اراضی اوتنزیک در تحت حمایت\n\nجغرافيه معارف ٢٥-٢٤-٢","chars":865,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0410/00154.jpg","first_page":1,"last_page":197,"title":"Ūrūpā : muṭābiq-i prūghrām-i sivvūm-i Rushdīyah va Dār al-Muʻallimīn اوروپا : مطابق پروغرام سوم رشديه و دار المعلمين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0410/154","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0410/canvas/154","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0410/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0410_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}