{"book":"adl0378","page":30,"text":"۲۳\n\nزبان است و مخرج حروف حلقیه ازین فاصله\nبعد دارد: اِنْ اَنَا - اِنْ هُمْ - مِنْ عِلْمٍ -\nحَکِیْمٌ - عَلِیْمٌ - وَالْمُنْخَنِقَةُ - ذَرَّةٍ خَیْرًا\nنَارٌ حَامِیَةٌ - جُرُفٍ هَارٍ ۙ\nدرین امثله حرفی که بعد از نون ساکن یا تنوین\nآمده است بآواز ظاهر جدا از حرف ما قبل خوانده\nمیشود .\n(۲)\nادغام\nضد اظهار است که بجای جدا جدا خواندن هردو\nحرف یکبارگی تلفظ میشود .\nبعد از نون ساکن و تنوین اگر یکی ازین شش\nحرف بیاید تشدید واقع میشود :-","chars":424,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0378/00030.jpg","first_page":1,"last_page":61,"title":"Kilīd-i tajvīd ‏‏كليد تجديد‏‏‏كليد تجديد‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0378/30","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0378/canvas/30","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0378/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0378_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}