{"book":"adl0358","page":27,"text":"۲۲\n\nدر زندان\nچون بکوچه می در آید بدسگال می نشیند بر دلم گردِ ملال\nنیست او را بهره از عقل و تمیز فرق نکند در ذلیل و در عزیز\nاز عزیزان پاس عزت نیستش وز ذلیلان خوفِ ذلت نیستش\nدود گردد چون بیاید بر دماغ باد گردد چون بیاید بر چراغ\nهر که اندازد به پیش استخوان رام گردد پیش وی لابه کنان\nمیکشد زولانه از پاش بپفور در حقش کوته کند هم دستِ جور\nچون شود آماده از بهرِ ضرر کلبه ها را می کند زنجیر در\nبدرگ است و بدرگی خویش بود سگ منش ست و سگی خویش بود\nگر نیاید استخوانش در دهان می کند غوغا و عوعو چون سگان\nگرسنه چون شد به پنجه میزند بادبان و هم به دندان می کند\nچون بر آئم وقت شب بهر نماز بانیاز اندر حضور بے نیاز\nناگوارا آیدش فریادها\nالامان یا رب ازین جور و جفا","chars":647,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0358/00027.jpg","first_page":1,"last_page":77,"title":"Tuḥfah-ʼi Amānīyahتحفۀ امانية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0358/27","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0358/canvas/27","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0358/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0358_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}