{"book":"adl0351","page":48,"text":"(٤١)\nبحضور پادشاه و خداوند تبارک و تعالی بلفظ اشہد شہادت میدهیم\nقریه داران محالات گشته جناب کارگذار صاحب که بسال گذشته\nبحالات تشریف فرما شده بودند احسانات و مراحم شاهانه را\nبر ملت بیان کرده مأمورین را سوگند بصدق معامله داده میگفت که\nخوردن نان و میوه بحیثیت کارداری حرام است گفتهٔ خود را بانظار\nعموم به ثبوت رسانیده کسی انکار از رفتار حقانیتش کرده نمیتواند\nبیشک برگزیدهٔ پادشاه برگزیده است.\nجناب کارگذار صاحب بجوش و خروش به آواز بلند بخواندن\nورق لایحه شروع نمود:\nامروز با متنان تشکر میگویم، معاملات مالیات که بطرز جدید اجرا شده دولت و ملت کامیابی حاصل نماید انشائ الله تعالی\nکرده اند این فائز المرامي درجه همت اصول دفتری و افکار با انوار مؤسش جناب اعلیحضرت غازی است\nمحبّان اولاد وطن!!!\nیک ماه قبلتر ین دفاتر مالیه را بعهٔ دفتر کبیر، بحضور مبارک در پغمان برده\nاز ملاحظهٔ ذات شاهانه گذرانیدم، اشخاصیکه ایفای وظیفهٔ خود را\nبدرستی نموده بودند، و بمسلک حقانیت رفتار کرده اند، صداقت\nشان بحضور مراحم ظهور بظهور رسیده با عطای نشان ذیشان","chars":927,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0351/00048.jpg","first_page":1,"last_page":99,"title":"Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah \"Rūydād-i kārguzārī\" هديۀ مکتب امانيه اصول دفترى، محفل نمونۀ ماليه \"رويداد کارگزارى\"","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0351/48","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0351/canvas/48","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0351/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0351_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}