{"book":"adl0351","page":27,"text":"(۲۰)\nکوشیده اند و انتنان مسرت از اخلاق پسندیده شان دارم، مگر\nانسان جائز الخطا است، هرگاه بعضی بخاطر خود بحق استاد چیزی\nگذرانیده باشند، و بآن سبب قابل مؤاخذه میباشند، و آن\nباعث ناکامی کارشان میشود .\nلهذا من از صمیم دل از قصور شان در گذشته از خداوند غفور\nبرایشان عفو میخواهم .\nرسمی\nفرزندان رشیدم طلاب مکتب امروز طالب شهادتنامه های\nخود هستند، و شهادتنامه های شان را حسب الامتحان نوشته\nبحضور عطوفت مداران آورده ام، بآن شرط شهادتنامه را به آنها\nمیدهم ، که مثل طلاب سال اول مکتب بفرقان عظیم الشان که\nمیثاق داده اند اینها که طلاب سال دوّم اند آن موعده را من میخواهم\nاگر بران رفتار کرده ثبات ورزیده میتوانید عهد نمائید : تا شهادتنامه\nالبت\nبرایت شان داده شود : هرگاه این امر را قبول نکنید و بگوئید بروزست\nمیثاق داده ایم : من حرف شما را تصدیق و تأئید کرده میگویم ، که اگر\nشخص از خدا وند بتر سد و خداوند را حاضر ببیند خوف و پروا از هیچ چیز ندارد","chars":834,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0351/00027.jpg","first_page":1,"last_page":99,"title":"Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah \"Rūydād-i kārguzārī\" هديۀ مکتب امانيه اصول دفترى، محفل نمونۀ ماليه \"رويداد کارگزارى\"","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0351/27","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0351/canvas/27","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0351/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0351_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}