{"book":"adl0347","page":8,"text":"کامپها در ترتیبات ، عقب همدیگر ، میباشند .\nجناحواري : آن ترتیبات را گویند که\nجزو تامها به پهلوی همدیگر باشند . مگر اینها\nمجبور نیستند که به يك حذا باشند . و در بین\nخود ها خطها نیز ، تشکیل کرده می توانند .\n\nطرز حرکت قوماندان\n\n۲ - هر قوماندان مستقل ، در منطقه قطعه\nخود در هر جای که آرزو کند میباشد . یعنی\nدر هیچ جای ، مقید و مربوط نمیباشد .\nما دونها باید در جائیکه در نظامنامه ، تعیین\nشده است به همه حال باشند . قوماندان ، هرگاه\nآنقدر دور باشد که قطعه خود را بلا واسطه ،","chars":468,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0347/00008.jpg","first_page":1,"last_page":15,"title":"Mukhtaṣarʹhā-yi taʻlīmʹnāmah-ʾi suvārī bih hāl-i masūdah مختصر‌هاى تعليمنامۀ سوارى به حال مسوده","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0347/8","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0347/canvas/8","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0347/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0347_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}