{"book":"adl0338","page":65,"text":"* ٤٨ *\n\nلازم دارد\nانها قبول کرده گفتند :\n\nاولا باید مختصری از تاریخ قوانین عالم ذكر كنیم تا مطلب\nمفصلا مفهوم شود\n\nابتداء قوانین عالم بحثهای تقیید و احکام ان بدرجه قصوی\nشدید بود ؛ زیرا واضعین قوانین دران زمان برای منع وقوع جرایم بدون از\nتقیید حریات دیگر چاره پیدا کرده نمیتوانستند ، و مبدا شان در مجازات\nمجرم انتقام گرفتن از وی بود؛ لهذا در حاليكه يك فرد مرتكب\nامري منهي عنه ميشد انرا بطريقه هاي مختلف و مغاير حسيات انساني\nتعذيب مينمودند ، این حسیات رفته رفته در عقول انسانها رسوخ\nیافته خیلی اقسام عذاب را برای مجرمین ایجاد کردند ، مانند سوختاندن\nزدن ؛ صلب ؛ زنده دفن کردن . . . . اختیار کردن\nاین جزاآت بقرار طبایع حكام ميبود ؛ از این سبب\nاست که بین اكثر جرایم وجزای انها نسبتي نمیبود ؛ بلكه\nدیده میشد که در بعض احیان مرتكب يك جريمه بسيط بشديدترين\nجزاها معاقب میشد ، و در بعض اوقات ارتکاب بزرگترين جرايم بجزاهاى\nبسیط تلاقی میشد ، این همه معایب بسبب اینکه :\nمقصد از جزا انتقام گرفتن بود . بعد از نزول شرائع سماويه\nان عقیده منسوخ شد . غرض از مجازات تعذیب مجرم\nبمقابل عصیانش از امر سماوی بود ؛ این تغییر اعتقاد انسانها را","chars":1017,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0338/00065.jpg","first_page":1,"last_page":191,"title":"[Nidā-yi ṭalabah-i maʻārif yā ḥuqūq-i millat] نداى طلبه معارف يا حقوق ملت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0338/65","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0338/canvas/65","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0338/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0338_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}