{"book":"adl0338","page":28,"text":"یوسف : اگر چه بنده با هم خود تصمیم سفر را آورده ام ، العزم\nخود را فسخ کرده باشما در اجرای کارات شريك ميشوم و چون که مسئله\nعهد كردن يك امريست که پایبند شدن آن متوقف بشرف است ،\nبناء عليه آرزو دارم که بنده را تا فردا معطل فرمائید ، که از عم خود\nاجازه اقامت را گرفته ، ديگري را عوض خود ، در سفر با او موکل\nسازم ، تا در عهد خود هیچ اشتباه نداشته باشیم .\nاحمد : ما این صداقت تان را خیلی تمجید میکنیم ، و این\nمهلترا بکمال امتنان میدادیم؛ مگر قبل از گذاشتن شرایط عهد مسأله\nسفر شما در خاطر بنده گذشته بود؛ وسفر شما را از بودنشان با خودها\nمفیدتر میدانیم زیرا جميع اعمالیرا که در این مدت سه ماه اجری\nخواهیم کرد عبارت از گذاشتن تمهیدات است برای روز خدمت کردن\nود ر وقت تأدیه وظیفه خود محتاج يك شخص متنور میباشیم؛ که از\nاحوالات اكثر ممالك متمدنه با خبر بوده تغيير و تعديل امور معاون ما\nباشد ؛ وان شخص بغیر از شما دیگری نخواهد بود ؛ خصوصاً بعد از\nاینکه یکی از اعضای متضامنين جمعيت ما شديد ؛ البته سعی و کوشششان\nدر تفحص و استكشاف بيشتر خواهد بود؛ زیرا عهد كے كه در انجا مع\nرفقای خود كرده ايد دائماً نصب العین شما بوده محصل و جدانيتان در\nاخذ معلومات خواهد بود؛ كه در انحال\nاثنای سیاحت خود در گذاشتن تمهیدات با ما شريك ميباشيد .\nاین است رای بنده، باقی اختیار برای اغلبیت رفقا است ،\nحسن ؛ وعبد الحميد ؛ این رای احمد را تصویب کردند .","chars":1213,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0338/00028.jpg","first_page":1,"last_page":191,"title":"[Nidā-yi ṭalabah-i maʻārif yā ḥuqūq-i millat] نداى طلبه معارف يا حقوق ملت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0338/28","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0338/canvas/28","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0338/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0338_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}