{"book":"adl0332","page":91,"text":"۸۶\nدا چرگ د چادی؟\nاین خروس از کیست؟\nزمادی.\nاز من ست.\nچا دراته ویلی دي؟\nترا که گفته است؟\nستا ورور دراته ویلي دي.\nبرادرت لمن گفته است.\nو امی وریدل.\nنشنیدم.\nبیا و وايه.\nباز بگو.\nد هغه سري حونه داده.\nخانه آن مرد این است.\n(۲۸)\nزه د الیگی غوارم.\nمن این کتاب را میخواهم.\nډير ښه دی وا يخلہ.\nبسیار خوب است بگیر.\nڅه دې کړي دي؟\nچه کرده؟\nهڅ می نه دي کړي.\nهیچ نه کرده ام.","chars":358,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0332/00091.jpg","first_page":1,"last_page":157,"title":"Yūzānī pashto khāṣṣ-i Afghānī ىوزانى پښتو خاص افغانى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0332/91","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0332/canvas/91","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0332/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0332_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}