{"book":"adl0320","page":66,"text":"٦١\nساخته میتوانند، وچون اکثر اطفال ومبتدیان کم تجربه را\nآنچه در دل آید فورا بر زبان آرد ، لہذا از ایراد محجل ممنا نعت\nفرماید ، تا سخن را از هر پہلو دانسته خود نسازد بجواب\nآن خصوصاً بایراد هرگز اقدام نورزد که اکثر غلطی در فہم\nخود چنین مجلین میباشد ، و آن ایراد بیجا باز موجب خجالت\nوی میگردد از آنجا است که گفته اند ؛ « چون غلط بشنوی\nشتاب مکن که مبادا تو غلط با شی ! » ؛ خصوصاً بر پاد شاه\nوبزرگان ، ومردگان بلکه بر هر غائب نباید ، زیرا\nهر وقت وحال مقتضی یک کار و علاج دیگر میباشد\nپس فرضاً اگر وقت وحال تبعاً یا اصالتاً مقتضی\nایرادی شود ، باید که دلایل الزامی را در سخنان خود","chars":572,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00066.jpg","first_page":1,"last_page":351,"title":"[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] [طرز جديد تعليم ابتدائيه]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0320/66","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0320/canvas/66","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0320/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0320_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}