{"book":"adl0320","page":53,"text":"۴۸\n\nاكتساب اخلاق حسنه است، از انرو گفته میشد\nمدت سی سال است، كه كم بينی از بهر اين بنده\nگشته و ازان سبب در مراعاتِ مردم لازم المرام\nبا اینهمه نقایص حالات اهمالی از من بظهور میرد\nو »در زشت باشد روی نازیبا و ناز« مگر چه کنم که »\n»سخت باشد چشم نابینا و باز !! « لهذا اگرچه\nمادرزاد هم لفظ »کور« ناگوار می افتد، مگر با آن اگر\nبیخبر از حالِ ایتداعی بکوری و نابینا ئیم منسوب سا\nراضی ترم از انکه چشم دار دانسته و ببد اخلاقیم موشو\nدارند، زیرا »گفت رنج احمقی قهر خداست * راه\nکوری نیست قهر آن ابتلاست :- ابتلا رنجی یکر","chars":507,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00053.jpg","first_page":1,"last_page":351,"title":"[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] [طرز جديد تعليم ابتدائيه]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0320/53","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0320/canvas/53","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0320/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0320_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}