{"book":"adl0320","page":344,"text":"۳۳۹\nو مشهود گردیده شما را برتبه دوم مفتخر و سرافراز فرموده مبلغ یکهزار\nروپیه پخته کابلی که مناصفه آن پنصد روپیه شود بر تنخواه سالانه تان\nافزود دو از تاریخ اول عقرب ۱۳۰۰ ساله نموده ، عالیقدر جلالتمآب\nوزیر مالیات را بفرمان علیحده خبر دادیم . و بفرمان هذا شما را از\nسرفرازی تان برتبه و ترقی تنخواه ارشاد فرمودیم . که از مرحمت حضور\nمستحضر بوده در مجاهدت و فعالیت خود کما فی السابق ثابت قدم\nبوده بلکه بیشتر از پیشتر ساعی و مجاهد شده عنایات شاهانه\nما را مبذول حال خود دانید مورخه ۲۹ میزان ۱۳۰۰ ساله در دستخط علیحضرت غازی\nبنابر مذکور این کتاب را بمبلغ بسیار هم نمیگذارند . چون آدم دانست\nبتوسط این کتاب بواسطه قلم و دوات و کاغذ هر شخص امی را\nدر یکه بقل خود خوانده و نویسنده ساخته میتواند . لہذا\nبهرچند که هدیه کنند بی اختیارانه خواهد گفت ( همجاری چند دادم )","chars":749,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00344.jpg","first_page":1,"last_page":351,"title":"[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] [طرز جديد تعليم ابتدائيه]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0320/344","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0320/canvas/344","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0320/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0320_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}