{"book":"adl0320","page":331,"text":"٣٢٦\n\nروا دار نیستم که شما کم میرید و فلانی زیاد که چقدر بدم از و می آید، پس\nاگر شما ارزش داشتید البته بحکم طاس خواهی برد، و خویش بسیار\nقریب دی اگر کم می ارزید کم میبرد، و در جوابش چکنم میگوید، الان هم\nدر همین کارست مگراین از قسم «کن فیکون» نیست «سنته» ایام\nمیخواهد، پس کوشش کنید خود را ارزیده بسازید، و ارزش ثابت میشود\nبنتیجه یعنی کار را ظاهر ساختن نه بمحض گفتن که تقریر بجز از اعلیحضرت غازی\nکه همه کارها کار اوست یا بطوریکه از بهر ترغیب ما سخنهای خود کند، دیگران\nرا اثری بر مساویان نمی اندازد، زیرا هرچند که متکلم سخن خود را معرا\nاز خود غرضی سازد حریف میداند که همینت غرض ست که اظهار\nعلمیت خود را مینماید، و یا قوت ناطقه خود را ثابت میسازد یعنی ببیان\nکه تا چه درجه استاغم و حین را بکار خود گرفته اید، والا کار من میکنم و تقریر\nشما، از انرو امام ربانی مجدد الف ثانی در خوبی راه و روش خود میفرمایند","chars":797,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00331.jpg","first_page":1,"last_page":351,"title":"[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] [طرز جديد تعليم ابتدائيه]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0320/331","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0320/canvas/331","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0320/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0320_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}