{"book":"adl0320","page":328,"text":"۳۲۳\n\nو همچنین از خیال بود نه جنگ بدم میآید، بسبب اینکه اعلیحضرت غازی\nکه مرا تربیت نموده و بسیار دوست میدارد، هرگاه بمقابله دشمن یابر\nمهلکه عظیمی امر نماید، تا دم آخرین دران کار پیش قدمی خواهم کرد الا\nآن گریزی که مطابق فنون حربیه لازم بوده، و در حقیقت از بهر آمده گی حمله\nثانی باشد که مردم کابل آنرا شیر غلط گویند، بجز آن هرگز قبول نخواهم\nکرد، و این بودنه را من بر وزها در دست خود گردانیده، آب و دانه ویرا\nبر وقت لازم داده باشم، و اوبی قانون فنون حربیه، و بی اجازه من بگریزد\nچرا، اگر مقابله نمیتواند بیفتد، تا حریف زده زده او را بکشد، نالش کردن\nدبکمال ضعف و بیچارگی افتادن، و مردن هیچ نقصی ندارد، مگر تادم\nآخر دل بر همان خیال اول بودن لازم است، اما مرغ کلنگی را آفرین\nدار میگویم که تا قریب مرگ ایستاده میشود بنابران همت و شجاعت وی، رواز\nزحمت او نمی شوم، از از و بجز ظلم آوری هیچکدام اینکار ها نکرده ام","chars":800,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00328.jpg","first_page":1,"last_page":351,"title":"[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] [طرز جديد تعليم ابتدائيه]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0320/328","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0320/canvas/328","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0320/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0320_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}