{"book":"adl0320","page":283,"text":"۲۷۸\nمادام التحیا الی یوم الممات از سراینداعیه فدویہ خان\nکم وکوتاه نگرداناد! وازینچ باب خصوصاً\nازینجانب هیچگونه آثار پریشانی و غبار کد ورتی\nبذیل خاطر عاطر رسیده مباد! بحق حضرت محمد\nوآله الامجاد!\n\nمغز ، بقعہ، حنیف ، ضعیف ، تخفیف ، کیفیت ، شفقت ، مشفق ، مهربان .\n( ق ) طریق ، لایق ، مسابق ، زبیق ، زنبق ، عتق ، انیق ،\nعتیق ، منجنیق ، شفیع ، جلیق ، مغرور . .\n(بقا) نقل ، نقد ، نقش ، بیقرار ، بیقاعده ، وثیقه ، اعتقاد ، منتقل ، عصفور .\n(ک) انگور ، دیگ ، انگشت ، جنگ ، بارتنگ ، تکرار ، تنگی ، آهنگر ، علیکم .\nکبک ، چنگی ، عینک ، بیدک ، تفنگ ، نستعینک ، عفو ، معقول . .\n(کا) زنگار ، کلاد ، انگلستان ، پیکان ، بنگله ، چنگال ، ہنگام ، متکا ، بیکار .\nبشکارد ، کینگاه ، معقول . .\n(ل) بله ، بلخ، بلکه ، نیلوفر ، تنبل ، کرم پیله ، پتلون ، ہیل ، فیل ، مثلاً ، تمبل\nثقیل ، سنبله ، سنبل ، انجیل ، زنجیل ، چلغوزه .\n( م ) نمودار ، ایمان ، تمیز ، بیمار ، بیمہ ، پیمایش ، قیمت ، معتمد ، اعتماد ، صنم ،\nعثمان ، میم ، حکیم ، یتیم ، غنیمت ، شبنم ، شہد . .","chars":932,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00283.jpg","first_page":1,"last_page":351,"title":"[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] [طرز جديد تعليم ابتدائيه]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0320/283","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0320/canvas/283","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0320/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0320_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}