{"book":"adl0320","page":10,"text":"۵\nغازی ما، کار را از مساوات بلندتر برده هر که خود را دونتر\nخیال میکند، در مراعات آنها زیاده تر میکوشد، چنانکه\nدر فقراتیکه اهل هنود را نوازش فرموده از مراعت\nمسلمانان زیاده تر دیده و خوانده باشید، لهذا درین عصر\nامن و امان، تساواسی صرف را شال حال خود دانسته،\nقوت و عزت مرد جات علم و هنر خود هارا دانید، وفقط\nمگر اخلاق را درجه اول شمارید، از انرو عموما گفته میشود\nکه در تعلیم و تعلم کوشش نموده باشید اگر یاد دارید، بدیگر\nبیاموزانید، و در سهولت آموختن آن فکر و کوشش نمائید\nوالا همه وقت و در هر سن که باشید، در یاد گرفتن\nآن جهد نمائید بهر حال هر قدر که بتوانید، والحق ظهور","chars":566,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00010.jpg","first_page":1,"last_page":351,"title":"[Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah] [طرز جديد تعليم ابتدائيه]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0320/10","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0320/canvas/10","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0320/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0320_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}