{"book":"adl0303","page":15,"text":"۱۰\nاز سپر بدینگونه استفاده کنند که حتی الامکان\nاز نظر و تأثیر آتش دشمن ، مستور و محفوظ\nباشند .\n١٥٣ – در اراضی مرئیه ، اخپوری هـا\nخاص بوضعیت پر وت ، مدت مدیده به آتش\nدشمن ، مقابله کرده میتوانند . بناء علیه بالخاصه\nاز وضعیت پروت باید که تفریق و ترصد هدف ؛\nتعلیم کرده شوند .\n١٥٤ – چون بعض مؤثرات ؛ مانند روشنی\nو یا خیره گی رنگ لباس ، روشنی و یا خیره گی\nو تاریکی پس پشت هدف ؛ وصافی و یا ابر ناکی\nهوا ، درجة مرئیت هدف را اختلاف میدهند\nبنابران ، نظر دقت افراد را در خصوص مؤثرات\nمذکوره ، جلب نمودن لازم است .\n١٥٥ – هر اخپوری باید که هر نوع موانع را\nبکمال مهارت ؛ اقتحام کرده بتواند یعنی در هیچ\nمانع ، بند نماند .","chars":605,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0303/00015.jpg","first_page":1,"last_page":89,"title":"Az taʻlīmnāmah-ʼi piyādah baḥs-i akhpūr / Maḥmūd Sāmī از تعليمنامۀ پياده :از تعليمنامۀ پياده","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0303/15","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0303/canvas/15","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0303/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0303_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}