{"book":"adl0302","page":60,"text":"۵۳\n\nدره نك دیبنده آچیق چاقل طاشلری گوزوکیوردی\nبالقلر بوقدری جمیلك باشی بره دوندی، دره نك ایجنه\nدوشدی. یولدن کچنلرمان قوشدی جمیلی دره دن پایلمش\nاوله رق چیقاردیلر. آلننده قوجه مان بریارق آچلمش ایدی\nجمیل، یاره سی ایی اولنجه یه قدر اوده، اوداسنك ایچنده\nبر هفته (هافتا) قدر قالدی اننه سنك سوزینی دیگله ممی\nایچون آزقاسین هلاک اولیوردی.\nعبرت - أننه نك بابا سنك سوزینی دیگله مه ین چوق\nفلاكتلره اوغرار\nمرحمتلی اولکز، همجنسکزه یاردیم ایدکز\nصدقينك بابا سی آریه ایله باغه کیده جك ایدی. جمعه\nاولدیغی ایچون صدقی یی ده برابر آلدی. ارابه یی گوزل بر\nآت چکیوردی. صدقی مغرور و ممنون ایدی","chars":568,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0302/00060.jpg","first_page":1,"last_page":73,"title":"Kitāb-i alifbā-yi Turkī کتاب الفباى ترکى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0302/60","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0302/canvas/60","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0302/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0302_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}