{"book":"adl0294","page":63,"text":"( ٥٦ )\n\nنه باران پی آید از اسمان\nنه برمیرود دود اه از خوان\n\nبد و گفتم اثر ترا باک نیست\nکشند ز هر جاے که تریاک است\n\nکر از نیستی دیگری شد هلاک\nتراپست بط ازرطو فاے پاک\n\nکه گرو رنجیده وررفته\nکه کردون بعالم اندر ضیق\n\nکه مردار چه بر ساحلت ای نیق\nنیا ساید و دوستانش شفیق\n\nنخواهد که پسند خردمنداریش\nنه بر عضو مردم نه برعضو خویش\n\nیکی اول اندر پستان هم\nچو ریشی به پسند بلرزد تنم\n\nمنغص دو عیش آن شهرست\nکه باشد پهلوی یمار پست\n\nچوبینم که در ویش مسکین نخورد\nبکام اندرش لقمه ز هرست و درد\n\nیکی را بزندان در و دوستان\nکجا ماندش عیش در بوستان\n\nشبی او وحستانی اتنی بویست\nشنیدم که بعد از نیمی خشت","chars":575,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00063.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/63","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/63","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}