{"book":"adl0294","page":52,"text":"( ٤٥ )\n\nدران سخت تاریک زحل بم بود که تو سر شاه از شبان کم بود\n\nتو کی بشنوی ناله دادخواه بایوان ست کله خوابگاه\nچنان خسب کاندر فغانت بکوش اگر داد خواهی برارد خروش\nکه نالد ز ظالم که در دور تست که مر چور کو سگ چوپانست\nنه سک پاس کار وانی برد که دستان و اکا کو سک پرور\nدلیر امدی صید با در چمن چو تفت بستت تهی مکن\nبگو انچه دانی که حق گفته به نه رشوت ستانی و رشوه ده\nطمع بند و دفتر ز حکمت بشوی طمع کپس هر چه خواهی بکوی\n\nبهر یافت گردن کشی غرق که میکند پسکنی از زیرق\nتو هم بر دری هستی امیدوار پس امید بر در نشینان بار","chars":507,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00052.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/52","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/52","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}