{"book":"adl0294","page":51,"text":"(٤٤)\n\nبگفت ای سگ لیران تور که چشمم مدار ز روزگار تو دور\nبصحرا دراز دشمنان از یک که در خانه باشد کل از جایگاه\nمن انم که اسپ بانش پرورم بخدمت بدین مرغزار اندرم\nسگ اول بفت آمد بجای بخندید و گفت ای نگونش رای\nترا باوری که دفع پسر روش وکرنه ز اور د بود و مکوش\nشبان امی بخندید و گفت نصیحت بخصم نشاید نفت\nپذیر پیر گون و رای نکوهست که دشمن نداند شش روز و پست\nچنانست در مهتری سرورت که هر کمتری با ولیت کبر کیت\nمرا بارها در حضر دیدۀ زفیل و چراگاه پرسیدۀ\nکنونت بدر امدم پیش باز میندازم از بداندیش باز\nتوانم من ای نامور شهریار که اسپان بدین ارم از صد مرار\nمراگله بانی بحقلیست و رای تو هم کله خویش داری بیای","chars":593,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00051.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/51","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/51","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}