{"book":"adl0294","page":41,"text":"( ٣٤ )\n\nبنمت بغایت پرور دنش\nمكانی وابی بین از پوشیده آو\nبدست انی خه دست دندان باز\nنظر کرد پوشیده در کار گرد\nكه تا که نظر در كجاست و کرا\nدیکر كس كه باشد چو جان در خوش\nچو دید و بدید ا رکردونی سیر\nملک اکمان بنی است شد\nنم از تن پیسه و ای نام\nترا من خداوند پنداشتم\nکمان دست گیر کماندارسد\nچنین مرتق یا بر جای کیست\n\nپس انگه به پسداد خوشی کرس\nکه قول حکیمان نوشیده شد\nچو کشی شیاطین نخچیر باز\nخلل دید در رای شیار مرد\nپریچه در زیر لب خنده کرد\nحکایت کما نند و لبها خموش\nکشی خواستي زاب شیر\nزپندار و نمكين خراب شد\nبایستن گشتن بی نیک نام\nبا سرار ملكت امین داشتم\nندا دانست خیره و ناپسند\nمبادا ز من در خطای نیست","chars":594,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00041.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/41","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/41","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}