{"book":"adl0294","page":40,"text":"(۳۳)\n\nبه پندار نتوان سخن گفت زود\nسخنم را تا نینجیم بغور\n\nز فرمان کنم کسی که شوع داشت\nکزین مرد و کین ترا لغزش است\n\nمن این گفتم کنون ملک پارسای\nچو من آزمودم تو میپندار بوی\n\nبیافته متر صورتی بشع داد\nکه نامرد رانک روی بسیا؟\n\nبیاندیش بخرد چو چون هست تا\nدرون زنکان باش تا بامت\n\nبخرد و توان آتش از سوختن\nپس انکه درخت کهن سوختن\n\nملک پندانی کنم آن خیر\nکه او دش آید چو محر سر\n\nغضب است ار خون او پیش من\nولیکن سکون است در پیش من\n\nکه پرور و کشتن نامردی او\nستم در پی او پسندی او؟\n\nبیانزار پرورده و خویستن\nتهی ز تو دارد بپرورش من\n\nاز و تا سر ما نصیحت نشد\nدر ایوان شاهی قرین شد\n\nکنون وقت کز دو کنای سر\nبکفاره غم که نبش بخار؟","chars":608,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00040.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/40","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/40","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}