{"book":"adl0294","page":333,"text":"( ٣٢٦ )\n\nکه ناگه دهل زن فروکوفت کوس\nبخواند از قضا بروح خروس\nخطیب سیه پوش شب بی پلام\nبر اور د شمشیر روز از نام\nفتاد آتش صبح در سوخته\nچکد مر جهانی شد افروخته\nتو گفتی که در خط زنگبار\nزیک گوشه ناگه در آمدتار\nمغان تبه کار ناشسته روی\nپدید آمد ند از در و دشت و کوی\nبپس از مهر و د و شد و از زلغمه\nدر ان بتکده جائی ارزن نماند\nمن از غصه رنجور و از خودات\nکه ناگاه تمثال بر داشت دت\nسبکبار از انها برآمد خروش\nتو گفتی که در با در اید بجوش\nچو بتخانه خالی شد از انجمن\nبر همن نگه کرد خندان بمن\nکه دانم ترا پیش مشکل نماند\nحقیقت عیان گشت و باطل نام\nچو دیدم که جهل اندر و محکم است\nخیال محال اندر و مدغم است\nنیا رستم از حق دگر پیچ گفت\nکه حق با اہل باطل بنا بیست","chars":640,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00333.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/333","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/333","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}