{"book":"adl0294","page":330,"text":"( ۳۲۳ )\n\nبر و بوستانبان بویاه شاه\nبتحفه شمم زیستار شاه\n\nبتخانی ام از عاج در سومنات\nمرصع چو در جاہلیت بّلات\nچنان صورتش بسته تمثال کر\nکه صورت ببند و از ان خوبتر\nزسر ماهیت کار دانا راوپا\nپدید ار آن صورت بی‌زبان\nطمع کرد دیاران پر در چکل\nچوسعدی بغازات پسنگدل\nزبان آوران رفته از هرمکان\nتضرع کنان پیش آن بی‌زبان\nفروماندم از کشف این ماجرا\nکبیتی جمادی پرستند چرا\nبنی را که با من سر و کار بود\nنکو گوی و هم حجره و یار بود\nبزی پرسیدم از برہمن\nعجب دارم از کار این قعه من\nکه مدهوش این ناتوان پیکرند\nمقیدی بضلالت درند\nنه نیروی دستش نه رفتار یاری\nکرش بیفگنی بر نخیزد زجای","chars":555,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00330.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/330","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/330","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}