{"book":"adl0294","page":311,"text":"( ٣٠٤ )\n\nبنمایدش گر بخنده دندان چو که دوان بپرست این و مایه\nچو چند کاری و پست است در یحت شمارند و دنیاپرست\nوگر دست همت بداری بکار که داشته خوانندت و پنجه خوار\nاگر ناطق طبل یاوه وگر خامشی نقش گرمایه\nتحمل کن ترا نخواهند مرد که بیچاره از بیم سر بر نکرد\nتصنع کند شک اندک خورست که بالش کر روزی دیگریست\nاگر در پرستش دل مردونیت گر زندار و کبر و بو کنیت\nوگر نغزه پاکیزه دار دو پیش شکم بنده خوانند و تن پر پیش\nوگر بی تکلف زید مالدار که زینت براصل تمیزست عار\nزبان نسناس ناپوختن که بدبخت زر دارد از خود دریغ\nوگر کاخ و ایوان نقش کند تن خویش را کسوتی رو شکنند\nبجان آمد از دست طعنه زنان که خود را بیاراست همچون زنان","chars":601,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00311.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/311","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/311","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}