{"book":"adl0294","page":310,"text":"( ۳۰۳ )\n\nوکرپسند ازین خائن خام | یکی زشت مخمر یکی نیک نام\nیکی ناگذاشته را تا زره حق | یکی بکر واں رفته در خلق\nفرومانده در گنج تاریک جای | چه دریا بد از جام کیستی پای\nمپندار گر شیر آکر روبهی | کزاینان بروی حیات رسی\nبگنج خلوت گزید کسی | که پروای صحبت ندارد بسی\nذلت گذشتن زقوت در | ز مردم چنان میکرد زرد\nوگر خنده رویت و آینه کار | نصیحت نداند در سیره کار\nغنی الیفت بکاوند پوست | که بدبخت کرپست در عالم اوست\nو گر بی نوایی بگردد سوز | مکون بخت خواندش سیزه\nو کر کامرانی درآمد ز پای | غنیمت شمارند فضل خدای\nکه تا چند ازین جاه و گردنکشی | خوشی با بود در قفا ناخوشی\nوکرشگدستی تنگ مایه امرز | سعادت ببد شرکنه یا نه","chars":604,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00310.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/310","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/310","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}