{"book":"adl0294","page":307,"text":"( ٣٠٠ )\n\nکردی شنید با خوش سپر\nگر با پاک با زیم وصاحب نظر\nز من سن بشه بو د ا ر و کار\nکہ بر سره چسرت خو ر و ز و ر\nا زان تخم خر ما خو ر د گوسفند\nکه غفلت بسنگ خرمامدند\nپسر کا و عضار ا ز ان کوشت\nکه ارنجه نشن سهمان بکوپت\n\nیکی صورتی دید صاحب جلال\nکه بدیدنش ا ز شورش شد شلال\nبر ا و تاخت بیما ر و چندان عرق\nکه شبنم برا ر و بهشتی ورق\nکذ رکر و بمت ا مکر بر وی چوا\nپرسید کین ر ا جه افتا د کا\nیکی کنش این عا بد پا ر سات\nکه هر کز خطایی نز دپیش است\nرو د ر و ز و شب بی سامان کو\nنصیحت کزینان مر د م پتو\nز بو و ست معطرهی بوش\nفرو رفته پای نظرا وکش\nچو آیه علامت ز خلفش بکوش\nبگوید که چند ا ز ملامت خموش","chars":581,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00307.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/307","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/307","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}