{"book":"adl0294","page":288,"text":"( ٢٨١ )\n\nیکی صوفیان بس که می خورد و داد\tمرقع بساقی گرو کرد و واز\nاشارت کنان مرغ ازان پشه است\tکه این پیر کژپانت آن پنبه است\nبکردن ازو روز و شب شستشام\tبیار شنفعت خلق غوغای عام\nچو خور زو و روزی سخت شد آن\tبناکام بر دشت خانی کذشت\nشب از شهرساری بفکر سخت\tبخندید طایی و گر روز گویت\nمریز آب روی ای برادر بکوی\tکه دستت ریزد بشهر آب روی\n\nنداند حق مردم نیک و بد\tنکو ای جوانمرد صاحب خرد\nکه بد مرد را خصم خود میکنی\tو گر نیک مرد است بد میکنی\nترا هر که گوید فلانکس بد است\tچنان کن که او پوستین خود است\nکه فعل فلان را نباید بیان\tوزین فعل بد می نماید عیان\nبه بد گفتن خلق چون دم زنی\tاگر راست گویی سخن هم بدی","chars":586,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00288.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/288","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/288","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}