{"book":"adl0294","page":274,"text":"( ٢٦٧ )\nکه گر بازگردد بصدق نیاز\nبنیچرو بندش نیارند باز\nیقین آوری با کسی برستیز\nکه از وی گزیرت بود یاگریز\nکنون که بباید عمل با حساب\nنه وقتی که منشور گردد کتاب\nبکسی گرچه بد کرد بدهم نکرد\nکه پیش از قیامت غمش چشم خود\nگر آئینه را بدر گردو سیاه\nشود روشن آئینه دل بآه\nبترس از گناهان خویش ای نفس\nکه بروز قیامت نترسی زکس\n\nغریب آمدم در سواد حبش\nدل از دهر فارغ پر از عیش خوش\nبره در یکی دکه دیدم بلند\nتنی چند مسکین بپای بند\nیکی گفت کین بند یان شب نون\nنصیحت نگیرند و حق نشنوند\nچه برکس نیاید ز دستت ستم\nتراکز جهان سخت گیرد چه غم\nکه نامم رکس نگیرد باسیر\nبترس از خدا و نترس از امیر","chars":565,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00274.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/274","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/274","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}