{"book":"adl0294","page":262,"text":"( ٢٥٥ )\nکتاب ابوصحابی\nاگر پای در دامن آری چو کوه\nسرت ز آسمان بگذرد در شکوه\nزبان در کش ای مرد بسیار دان\nکه فردا قلم نیست بر بی‌زبان\nصدف دار کوهرشناسان راز\nدهان بسته بکو تو کز د هر باز\nفراوان سخن باشد اکنده کوش\nنصیحت نگیرد مگر در خموش\nچو خواهی که گویی نفس بر نفس\nحلاوت نیابی ز گفتار کس\nنباید سخن گفت ناساخته\nنشاید بریدن نبر دوخته\nتامل کنان در خطا و صواب\nبه از ژاژخایان حاضر جواب\nکمالست در نفس انسان سخن\nتو خود را بگفتار ضایع مکن\nکم آواز هرگز نبینی خجل\nجوی مشک بهتر که یک توده کل\nحذر کن نادان ده مرده گوی\nچو دانا یکی گوی پرورده گوی\nصدا ند اختی تیر و سر صد خطاست\nاگر هوشمندی یک انداز و راست","chars":586,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00262.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/262","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/262","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}