{"book":"adl0294","page":261,"text":"( ٢٠٤ )\n\nعنان از مجال پس اندرم\nتو خود را چو کودک ادب کن بچوب\nکیسا ز حق استغفار غنی\nبجود و تو شعریت پر سنگ و بد\nحاماکه دونان کی دین مصلز\nرضا و ورع نیک نامان حر\nچوسلطان عنایت کند با بدان\nتراشهوت حرص کین حسد\nکه این شمانت پت میشند\nهوا و هوس را نماند ستیز\nرسمی کی دشمن سیا یکنزد\nچه حاجت درین باب گفتن کسی\n\nمردی رستم که نشد شام\nبگرزگران مغز مردم مکوب\nکه با خویشتن بینائی پیے\nتوسلطان پسنتور دانا خرد\nدرین شهر کیسه نه پر سوزنی\nموا و هوس مزن کیسه بر\nکجا ماند آسایش بخردان\nچو خون در کابست جانسد\nپسرار حکم و رای تو بر نیستند\nچوبیند پر پنجه عقل تیز\nهم از دست دشمن بیاریکرد\nکه حرفی بس ار کار بند د کسی","chars":588,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00261.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/261","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/261","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}