{"book":"adl0294","page":259,"text":"( ٢٥٢ )\n\nشنیدم زمردان شیرین سخن که بو داندریس شهر پیری کهن\nبمی‌باید و شاهان دور ان مر بسر آورد ه عمری بتاریخ عمر\nدرخت کهن بود تازه بهشت که شد ارکویی بر او از بهشت\nعجب در رنجه آن آن غریب که هرگز بنو دپست برپهر آب\nزشونی مردم خراشیدنش رخ دید ه پر پر تراشیدنش\nبولی کهن عهد کوته امید سرشکی و چون پشت بودستی\nیوی که کرد از نکوهیش کم نهادند حالی سرش در شکم\nچو چنگ از خجالت سپر در بکوی نکونسار و دستش ففاریوی\nیکی را که خاطر درو رفت بود چو چشمان بندش اشفته بود\nزمهوش کیر داع بر داست که پروانه شمع چاکش شب\nبرامد خروشان از مراد است که تر دامنا رانوا و عهدپست","chars":546,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0294/00259.jpg","first_page":1,"last_page":361,"title":"Būstānبوستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0294/259","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0294/canvas/259","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0294/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0294_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}